【环球网报道】赴西班牙马德里参加北约峰会的日本首相岸田文雄与韩国总统尹锡悦当地时间28日进行了首次面对面交谈，时长仅三四分钟。29日上午，多家韩媒引述韩国总统办公室方面的消息，对韩日领导人的交谈内容进行报道。不过，日本外务省相关人士对日本《产经新闻》说，“不发布对方在会谈中的发言是规矩”，韩方发布的内容“与事实大相径庭”。
据韩联社29日报道，韩国总统办公室方面当天披露，正在西班牙访问的尹锡悦在当地时间28日举行的晚宴上与岸田文雄进行了三四分钟的交谈，他们的对话是由岸田主动进行的。韩总统办公室称，岸田对尹锡悦说，“知道你正在为日韩关系而努力”，“让我们为两国关系更加健全地发展而努力”。
不过据日本电视台29日报道，当被记者问及有关韩方发布日韩领导人交谈内容的相关消息时，日本内阁官房副长官矶崎仁彦说，岸田与尹锡悦在晚宴上以自然的方式相遇，打了简短的招呼。据他介绍，岸田在交谈中对尹锡悦说，“希望你尽力将非常严峻的日韩关系恢复到健全的状态”。日本时事通讯社30日报道说，岸田文雄当地时间29日在马德里接受记者采访，谈到与尹锡悦的交谈内容时，岸田本人也作出同矶崎仁彦所说一样的表述。
日本《产经新闻》29日晚引述日本外务省相关人士的话称，“不发布对方在会谈中的发言是规矩，（并且韩方的消息）与事实大相径庭”，在这种情况下，日方才发布两国领导人的谈话内容以作澄清。报道还称，日本政府不打算在北约峰会期间举行日韩领导人会谈，虽然韩国政权已从“反日态度显著”的文在寅手中交接，韩方期待日韩领导人的面对面会谈，但日本方面仍然持谨慎的态度。
