可以翻译为:Happy Lantern Festival
元宵节,又称上元节、小正月、元夕或灯节,为每年农历正月十五日,是中国的传统节日之一。正月是农历的元月,古人称“夜”为“宵”,正月十五日是一年中第一个月圆之夜,所以称正月十五为“元宵节”。根据道教“三元”的说法,正月十五日又称为“上元节”。元宵节习俗自古以来就以热烈喜庆的观灯习俗为主。
元宵节的节期与节俗活动,是随历史的发展而延长、扩展的。就节期长短而言,汉代才一天,到唐代已为三天,宋代则长达五天,明代更是自初八点灯,一直到正月十七的夜里才落灯,是中国历史上最长的灯节,与春节相接,白昼为市,热闹非凡,夜间燃灯,蔚为壮观。
特别是那精巧、多彩的灯火,更使其成为春节期间娱乐活动的高潮。至清代,又增加了舞龙、舞狮、跑旱船、踩高跷、扭秧歌等“百戏”内容,只是节期缩短为四到五天。
中国幅员辽阔,历史悠久,所以关于元宵节的习俗在全国各地也不尽相同,其中吃元宵、赏花灯、舞龙、舞狮子等是元宵节几项重要民间习俗。元宵节是中国的传统节日,所以全国各地都过,大部分地区的习俗是差不多的,但各地也还是有自己的特点。
中国传统节日习俗适应了中国社会广大民众在物质、精神、伦理和审美等方面的综合需要。在物质生活层面,中国的传统节日具有许多不同节日独特的食品。元宵佳节,全家人在一起吃汤圆,“汤圆”与“团圆”字音相近,象征着团团圆圆,和睦相处。
介绍元宵节的英语作文
元宵节英语内容:
Lantern Festival is a China's traditional festival It is celebrated on the fifteenth day of the first month of the lunar year
I,antern Festival is one of the biggest holidays in China Several days before Lantern Festival, people begin to make lanterns Lanterns are made in the shape of different animals, vegetables, fruits and many, other things While making lanterns people usually write riddles on lanterns On the eve of Lantern Festival, all the lanterns are hung up
On Lantern Festival people go outside to have a look at the lanterns and guess the riddles on the lanterns Perhaps you call see some wonderful folk performances,Dragon Dance and Yangko Everything is very interesting and everyone is very happy Our life is rich and varied
译文:
元宵节是中国的一个传统节日。通常在阴历年的第一个月的第十五天庆祝。
元宵节是中国最大的节日之一。在元宵节到来的几天前,人们就开始做灯笼,有的被做成动物,有的被做成蔬菜,有的被做成水果,各种样式都有。做灯笼时,人们通常在上面写上谜语。在元宵节前夜,所有的灯笼都被挂起来。
在元宵节这天,人们都出来看灯笼和猜灯谜,也许你还能看见一些精彩的民间表演龙舞和秧歌。每件事都很有趣,每个人都很高兴,我们的生活丰富多彩。
元宵节快乐用英语怎么说
元宵节是我国的传统节日,在这天人们合家团聚一起放烟花吃汤圆。下面是由我为大家整理的“介绍元宵节的英语作文”欢迎阅读,仅供参考,希望对你有所帮助。
篇一:介绍元宵节的英语作文The Lantern Festival falls on the 15th day of the 1st lunar month, usually in February or March in the Gregorian calendar As early as the Western Han Dynasty (206 BC-AD 25), it had become a festival with great significance
This day's important activity is watching lanterns Throughout the Han Dynasty (206 BC-AD 220), Buddhism flourished in China One emperor heard that Buddhist monks would watch sarira, or remains from the cremation of Buddha's body, and light lanterns to worship Buddha on the 15th day of the 1st lunar month, so he ordered to light lanterns in the imperial palace and temples to show respect to Buddha on this day Later, the Buddhist rite developed into a grand festival among common people and its influence expanded from the Central Plains to the whole of China
Till today, the lantern festival is still held each year around the country Lanterns of various shapes and sizes are hung in the streets, attracting countless visitors Children will hold self-made or bought lanterns to stroll with on the streets, extremely excited "Guessing lantern riddles"is an essential part of the Festival
元宵节是在阴历正月的十五,通常在阳历的二月或三月。早在西汉时期(公元前206年至公元25年),它已经成为具有重要意义的节日。
这一天的重要活动看花灯。在汉代(公元前206年至公元220年),佛教在中国盛行。一个皇帝听说僧侣可以看到舍利,或是从火化的佛体中能得到舍利,他就下令阴历第一个月的第十五天在故宫和寺庙点灯拜佛来展示对佛的尊敬。后来,佛教仪式发展成为普通民众的重大节日,而其影响从中原地区一直蔓延到整个中国。
直到今天,全国各地每年都举行元宵节。各种形状和大小的灯笼挂在街上,吸引无数的游客。孩子们提着自制或购买的灯笼在街上闲逛,非常兴奋。”猜灯谜”是这个节日的重要组成部分。
篇二:介绍元宵节的英语作文Lantern Festival is a traditional Chinese festival,the first month of the Lunar New Year celebration of the fifteenth dayLantern Festival is one of the largest festivalsA few days before the arrival of the Lantern Festival,people begin to make lanterns,animals,vegetables,fruits,all kinds of all,there are riddles
The eve of the Lantern Festival,all the lanterns are hungLantern Festival,one look at the lanterns and riddles,wonderful folk performances,Dragon Dance and Younger
元宵节是中国的一个传统节日,在农历的新年第一个月的第十五天庆祝。元宵节是中国最大的节日之一。在元宵节到来的前几天,人们就开始做灯笼,动物,蔬菜,水果,各式各样的都有,还有谜语。
在元宵节前夜,所有的灯笼都挂起来。元宵节这天,人们看灯笼和猜谜语,精彩的民间表演龙舞和秧歌。
篇三:介绍元宵节的英语作文Lantern Festival is a China's traditional festival It is celebrated on the fifteenth day of the first month of the lunar year
I,antern Festival is one of the biggest holidays in China Several days before Lantern Festival, people begin to make lanterns Lanterns are made in the shape of different animals, vegetables, fruits and many, other things While making lanterns people usually write riddles on lanterns On the eve of Lantern Festival, all the lanterns are hung up
On Lantern Festival people go outside to have a look at the lanterns and guess the riddles on the lanterns Perhaps you call see some wonderful folk performances,Dragon Dance and Yangko Everything is very interesting and everyone is very happy Our life is rich and varied
元宵节是中国的一个传统节日。通常在阴历年的第一个月的第十五天庆祝。
元宵节是中国最大的节日之一。在元宵节到来的几天前,人们就开始做灯笼,有的被做成动物,有的被做成蔬菜,有的被做成水果,各种样式都有。做灯笼时,人们通常在上面写上谜语。在元宵节前夜,所有的灯笼都被挂起来。
在元宵节这天,人们都出来看灯笼和猜灯谜,也许你还能看见一些精彩的民间表演龙舞和秧歌。每件事都很有趣,每个人都很高兴,我们的生活丰富多彩。
其他优秀文章:
元宵节英文怎么说
Happy Lantern Festival to you!
元宵节快乐的英语吧表达是:Happy The Lantern Festival !或者Happy Lantern Festival !、 Happy lantern's day 这几种都可以
扩展资料1、元宵节之际,祝你心中有首快乐的歌!
The Lantern Festival, wishing you a song in your heart!
2、快乐的元宵之际,谨致我的想念与祝福。
Happy Lantern Festival, I would like to miss and blessing
3、汤圆福圆,人亦圆圆,财亦圆圆哦。元宵节快乐!
Tangyuan f round, people also yuan yuan, yuan yuan also oh Happy Lantern Festival!
4、元宵节之际,祝你心中有首快乐的歌,新年快乐!
The Lantern Festival, wishing you a song in your heart, happy New Year!
5、带着盈盈相思,带着温馨祈愿,祝福你元宵节快乐。
With ying ying acacia, with warm wish, wish you a happy Lantern Festival
6、十五元宵节,举杯邀明月;倾心祝福您,吉祥又安泰!
15 the Lantern Festival, a drink moon; Fall in love wish you good fortune, antai again!
正月是农历的元月,古人称“夜”为“宵”,正月十五是一年中第一个月圆之夜,所以称正月十五为“元宵节”。根据道教“三元”的说法,正月十五又称为“上元节”。元宵节习俗自古以来就以热烈喜庆的观灯习俗为主。以下是我为大家收集的元宵节英文怎么说,欢迎阅读与收藏。
元宵节英文怎么说
元宵节,也叫灯节,所以英文是The Lantern Festival
元宵节英文例句:
There are many legends concerning the origins of Lantern Festival
关于元宵节的`来历有很多传说。
The Lantern Festival is also a romantic holiday
元宵节也是一个浪漫的节日。
During Latern Festival, its a custom for Chinese to have rice dumplings
元宵节时,中国人有吃元宵的习俗。
Wished my friends Happy Lantern Festival!
祝愿朋友们元宵节快乐!
Wish you and your family a happy Lantern Festival!
祝愿你和家人元宵节快乐!
Till today, the lantern festival is still held each year around the country
直到今天,全国上下每年都会过元宵节。
Please list out the relative activities of the Lantern Festival!
请列举出元宵节相关的活动。
Any special food for the Lantern Festival
元宵节有什么特别的食物吗
与元宵节相关的英语单词:
the Lantern Festival 元宵节
rice glue ball 元宵
glutinous rice 糯米
lions/dragons dancing 舞龙/舞狮
guess lantern riddles 猜灯谜
play couplets game 对对联
enjoy beautiful lanterns 赏花灯
snuff 灯花
exhibit of lanterns 灯会
dragon lantern dancing 耍龙灯
bloomers galligaskins knickers pantalettes plus fours 灯笼裤
lantern scaldfish 灯笼
beacon lighthouse pharos 灯塔
lamp signal 灯语
kerosene lamp oil 灯油
damselfly 灯心蜻蜓
walking on stilts 踩高跷
land boat dancing 划旱船
yangko/yangge dance 扭秧歌
beating drums while dancing 打太平鼓
drum dance 腰鼓舞
fireworks party 焰火大会
traditional opera 戏曲
variety show/vaudeville 杂耍
Lantern Festivals temple fair 元宵庙会
colored lanterns temple fair 彩灯庙会
元宵节的诗句英文
一:The Lantern Festival Night by Su Weidao
The light is brightly, tonight the no-go area is opening
The horse gallop that stirred up the dust,the moon seemed to follow the people
The young singing girls look more beautiful, they walk and sing songs
The capital guards does not work tonight, the drum will not urge the people back home
二:At Lantern Festival - Tune: Song of Hawthorn by Ouyang Xiu
In the Lantern Festival night of last year
The flowers market was bright as daylight
When the moon hung behind the willows
Young people went out on dates under them
In the Lantern Festival night of this year’s
The moon and the lanterns were the same
But I could not find last years date of mine
My sleeves of festival dress are wet with tears
三:The Lantern Festival Night - to the tune of Green Jade Table by Xin Qiji
One nights east wind adorns a thousand trees with flowers
And blows down stars in showers
Fine steeds and carved cabs spread fragrance en route
Music vibrates from the flute;
The moon sheds its full light
While fish and dragon lanterns dance all night
In gold-thread dress, with moth or willow ornaments,
Giggling, she melts into the throng with trails of scents
But in the crowd once and again
I look for her in vain
When all at once I turn my head
I find her there where lantern light is dimly shed
以上就是关于元宵节快乐的英语说法全部的内容,包括:元宵节快乐的英语说法、元宵节的英语怎么写呢、介绍元宵节的英语作文等相关内容解答,如果想了解更多相关内容,可以关注我们,你们的支持是我们更新的动力!