广西民歌《山清水秀太阳高》(或名《知道不知道》)
刘若英唱过改了词的,也叫《知道不知道》
山清水秀太阳高好呀么好风飘
小小船儿撑过来它一路摇呀摇
为了那心上人起呀么起大早
也不管那路迢迢我情愿多辛劳
山清水秀太阳高好呀么好风飘
一心想着他呀他,我想的真心焦
为了那心上人睡呀么睡不着
我只怕呀找不到呀叫我怎么好
山清水秀太阳高好呀么好风飘
三步两步跑呀跑跑到土地庙
我情愿陪着他陪呀么陪到老
除了他呀都不要他知道不知道
SORRY,之前答错了。先说答案 卓依婷唱的歌名叫《情深路迢迢》。因为刘若英唱的太伤感了,跟依婷的完全是2个风格,开始我一下没反应过来。依婷发行这首歌曲的时候因涉及版权问题,没办法就改了名字。
对这首歌的展开描述:
这首曲子唱的是五十年代时,一个抗美援朝的士兵爱上了朝鲜的一位女子的故事.讲述的是一个中国士兵在帮助朝鲜抵抗侵略的时候,爱上了朝鲜的一个女子,这曲子便是他们互相用来传递感情的,不过后来,那个士兵和那个女子都为了保护他们各自的国家而牺牲了,后来的人,慢慢的就把这首曲子传唱了开来.
这首《知道不知道》的原始素材叫《崖畔上开花》,它是一首通过陕北地区的信天游改编的歌曲。这首歌最早出现在1951年的**《陕北牧歌》中,是一首男女对唱的歌曲。由著名作曲家刘炽编曲,孙谦作词。真正让这个旋律家喻户晓的的就是奚秀兰,这位"小调天后"重新演绎了《崖畔上开花》,并将歌名改为《知道不知道》,由于歌曲的第一句歌词是“山清水秀太阳高”,因此很多人也把这首歌称作《山清水秀》。 龚玥也翻唱过这首歌名字改为《山清水秀太阳高》。
经过奚秀兰的翻唱,《知道不知道》正式成为脍炙人口的歌曲,后来陆续有邓丽君、韩宝仪、李玲玉等翻唱过这首歌,也先后出现了弦乐版及各种乐器演奏的版本。这次在《天下无贼》中,刘若英再次将《知道不知道》重新演绎,曲调变得空灵而忧怨。新版的《知道不知道》由著名的词作者姚谦重新填词。一首优美的歌曲总是能流传久远!!