?“He was the heart and soul of our animation?department.” —— John?Lasseter
?（他曾经是皮克斯动画的心脏和灵魂。 ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?——约翰`拉塞特） ? ? ? ? ? ?
麦昆于1960年12月24日生于加拿大。他1994年加盟皮克斯做动画师。在公司他的角色至关重要，作为动画师参与制作了《玩具总动员》，《虫虫特工队》，《玩具总动员2》，《怪兽电力公司》。
很不幸，他于2002年去世，那时《海底总动员》尚未完成。皮克斯在《海底》的片尾字幕标明，此片献给格兰`麦昆，而且在《汽车总动员》中，主角闪电`麦昆也是用他的姓氏命名。他无疑广受爱戴。
