翻译硕士毕业生就业面非常宽广，可选择的余地很多。除了上述几类行业之外，如果翻译硕士毕业生能够积累丰富的口笔译经验，有自己的客户群体，那么，做自由职业翻译也是一种选择。有些考生朋友会关心，翻译硕士的就业范围既然这么广阔，那么毕业后的收入又会如何呢？据考研辅导专家张老师统计，如果是笔译项目，就英语语种来讲，目前市场给出的平均报酬大约为80～150元/千字，如果做的是合同翻译或者是法律翻译等一些技术含量较高的翻译，报酬甚至可以达到500元/千字以上。口译译员的报酬相对来讲更加丰厚，而且是按照小时付工资。初入行的交传译员报酬约为600～800元/小时，而同传译员更可达到1000元/小时以上。随着经验不断地累积，译员的报酬会越来越高。因此，翻译也是一类凭借经验取胜的工作。 北京外国语大学北京外国语大学作为国内外语类院校的排头兵，其翻译硕士专业学位研究生的培养也走在全国的前列。目前，北京外国语大学的翻译硕士有英、俄、法、德四个语种。其中，英语笔译方向的翻译硕士研究生由翻译学院负责培养，而英语口译方向的翻译硕士研究生由高翻学院负责培养。据了解，北外的笔译方向翻译硕士主要进行文学翻译方向的培养。开设的课程包括文学翻译、影视翻译、广告翻译等，对学生要求较高。而口译方向的翻译硕士也将在高翻学院接受严格的口译训练。北外一直享有“共和国外交官摇篮”的美誉，因此，北外毕业生的就业情况令人欣喜，这与学校严格的选拔制度和培养模式分不开。在此需要提醒广大考生，北京外国语大学翻译硕士的入学考试需要考第二外语，即初试科目中“翻译硕士外语”一科所考语种必须与报考语种不同。另外，北京外国语大学报考难度较大，适合外语专业本科学生或是有出色外语功底并掌握一门第二外语的非外语专业本科学生报考。对外经济贸易大学经过多年发展，对外经济贸易大学已经成为一所多科性财经外语类大学。对外经济贸易大学的翻译硕士培养具有自己的特色，共开设英、日、朝三个语种翻译硕士。其中，英语语种翻译硕士分笔译和口译两类，笔译又分为商务笔译和商务法律笔译，口译又分为商务口译和国际会议口译。该校英语翻译硕士采取中外合作培养的模式，报考国际会议口译的考生还需加试中欧联合面试，而日语和朝鲜语的翻译硕士则均为同声传译方向。对外经济贸易大学的翻译硕士近年来受到广大考生的追捧，究其原因还是与其特色培养模式相关。据跨考考研辅导名师张老师了解，对外经贸大学的英语口译方向翻译硕士可参与中欧联合培养，并且还有对外实践交流机会，这对于有志从事对外口译相关工作的考生非常具有吸引力。同时，又因该校是以经贸见长的“211”重点高校，因此，较适合本科为外语类专业或经济类专业的考生报考。北京航空航天大学北京航空航天大学作为国家“985”工程、“211”工程重点院校，是34所自主划定研究生招生复试分数线的高校之一。北航的翻译硕士只开设英语一个语种，并且不分具体方向。据最新了解到的信息，2013年北航共招收40名翻译硕士学生，规模与往年基本持平。北航翻译硕士基本按照笔译方向进行培养，并以科技、航空航天为其特色，除了翻译基础课之外，还包括科技英语、航空航天相关领域翻译等课程，非常适合具有理工科背景的考生们报考。跨考考研辅导专家张老师建议报考北航的考生多通过网络等途径与往届成功考入北航翻译硕士专业的学长学姐进行交流，了解北航翻译硕士的基本情况及初试复试的相关信息。
北京外国语大学，英语专业就业率怎么样？考研的多吗？适合考研吗？一般考研都选择什么作为第二外语呀？
厉害。杨立民，北京外国语大学英语学院教授。
1936年出生于浙江，父母均为教师。1955年进入北京外国语大学英语系学习，1959年毕业后留校任教至今。1980年作为访问学者赴美国马萨诸塞州州立大学进修，攻读美国史。1983—1986年担任英语系主任。1986年赴哈佛大学深造，专攻美国思想史。杨立民教授虽然曾多年讲授美国社会文化研究专业的研究生课程，但始终没有脱离过专业基础课教学工作，因此积累了丰富的教学经验。他所讲授的“专业英语精读”课被评为“国家级精品课程”。他本人于2006年荣获“第二届北京市高等学校教学名师奖”。
北外本科生就业国内属第一阵营，前十是有的，本科生毕业半年平均薪资5500RMB左右，当然这是平均的，好赖另算了；但细说来，目前为纯英语专业的毕业生心忧，随着英语普及，未来会有一定的就业压力；另北外老师都教育各位“语言只是一门工具”，望各校友仔细揣摩，细水长流，只靠语言吃饭的话，成长性不高，虽起步有优势，但长此以往，危矣。
北外本科生大概有一半考研；北外考研第二外语选择比较多，除了日语之外，法语、西语也比较多。
以上就是关于北京外国语大学英语专业除了翻译，还可以选什么方向全部的内容，包括:北京外国语大学英语专业除了翻译，还可以选什么方向、杨立民英语厉害吗、北京外国语大学，英语专业就业率怎么样考研的多吗适合考研吗一般考研都选择什么作为第二外语呀等相关内容解答，如果想了解更多相关内容，可以关注我们，你们的支持是我们更新的动力！
