韩文歌词
꿈 속의 사람의 익숙한 얼굴
梦中人熟悉的脸孔
너는 내가 후후 의 온유함 이다
你是我守侯的温柔
물에 잠기다
就算泪水淹没天地
나 안 놔
我不会放手
매 순간 외로움 감당
每一刻孤独的承受
내가 약속한 탓으로
只因我曾许下承诺
너와 나의 익숙한 감동
你我之间熟悉的感动
사랑이 소생해야 한다
爱就要苏醒
만세창산 사랑은 영원한 신화
万世沧桑唯有爱是永远的神话
시종일관 조수 가 축조 되어 시종 사랑 을 망칠 수 있는 상약
潮起潮落始终不毁真爱的相约
몇 차례 고통스럽게 치근거리다
几番苦痛的纠缠
얼마나 많은 밤에 발버둥쳐
多少黑夜挣扎
외로운 두 손 그대와 더 이상 헤어질 수 있게
寂寞双手让我和你再也不离分
눈 얼음 베는 사랑
枕上雪冰封的爱恋
많이 안아줘야 녹아질 것 같아요
真心相拥才能融解
바람 속에서 난로 위의 불
风中摇曳炉上的火
불멸도 쉬지 않고 계속하다
不灭亦不休
꽃이 피기를 기다리다
等待花开春去春又来
무정한 세월을 내 미치게 웃다
无情岁月笑我痴狂
마음 은 강철처럼 세계 의 황폐한 것 같다
心如钢铁任世界荒芜
그리움이 영합하다
思念永相随
만세창산 사랑은 영원한 신화
万世沧桑唯有爱是永远的神话
시종일관 조수 가 축조 되어 시종 사랑 을 망칠 수 있는 상약
潮起潮落始终不毁真爱的相约
몇 차례 고통스럽게 치근거리다
几番苦痛的纠缠
얼마나 많은 밤에 발버둥쳐
多少黑夜挣扎
외로운 두 손 그대와 더 이상 헤어질 수 있게
寂寞双手让我和你再也不离分
애환 세월 은 사랑 만이 영원한 신화
悲欢岁月唯有爱是永远的神话
어느 누구도 옛날 옛 서언을 잊지 않았다
谁都没有遗忘古老 古老的誓言
너의 눈물이 춤추는 나비가 되어
你的泪水化为漫天飞舞的彩蝶
사랑은 날개 바람 두 마음 편하게 자유롭게 날아가
爱是翼下之风 两心相随自在飞
애환 세월 은 사랑 만이 영원한 신
悲欢岁月唯有爱是永远的神话
어느 누구도 옛날 옛 서언을 잊지 않았다
谁都没有遗忘古老 古老的誓言
너의 눈물이 춤추는 나비가 되어
你的泪水化为漫天飞舞的彩蝶
사랑은 날개 바람 두 마음 편하게 자유롭게 날아가
爱是翼下之风 两心相随自在飞
너 는 내 마음 속 의 유일한 아름다운 신화 이다
你是我心中唯一美丽的神话
扩展资料
《神话》的韩国公映版中，主题曲由成龙与金喜善对唱，并且是韩文和中文对唱。
《神话》是由香港导演唐季礼执导，成龙、金喜善、梁家辉等主演的今古交错，神话爱情影片。于2005年9月23日在中国大陆上映。
该片获得第25届香港**金像奖（2006）最佳**提名，第28届大众**百花奖 （2006）最佳导演提名，第12届中国**华表奖 （2007）优秀合拍片奖等荣誉。
参考资料:
—神话（歌曲）
**版神话全部歌曲
1、主题曲：《穿越》，由张萌、王海祥演唱，由严丹丹填词，刘佳、严丹丹谱曲。
2、插曲：《星月神话》，由金莎演唱，金莎本人填词谱曲并制作。
3、插曲：《记得彩虹》，填词由陈少琪，谱曲由金培达完成，演唱张萌完成。
4、插曲：《六字歌》，由黄嫣、陈佳锋演唱，作词由樊金明，作曲由王波完成。
5、片尾曲：《美丽的神话》，胡歌、白冰演唱，填词王中言，严艺丹完成，谱曲由崔浚荣完成。
扩展资料：
全剧剧情采用古今交错的形式发展，讲述了80后青年易小川在一次偶然的际遇下穿越回到秦朝，经过一次次的奇遇和历险，逐渐蜕变成为仁心济世的一代大将，谱写了一段感人至深的神话。
时尚青年易小川来到父亲易教授的考古发掘现场，却意外卷入一起抢夺文物的事件。机缘巧合之下，他误打误撞打开了一个神秘的古代宝盒，与考古队的厨师高要一起穿越时空回到了两千两百多年前的秦朝。
参考资料：
《神话》主题曲叫什么名字
《神话之旅》、《千年之恋》、《美丽的神话》、《再入天宫》、《决战》、《备战前夕》、《孔雀之舞》、《印度之旅》、《悬浮天宫》、《把握住现在的你》、《神话重现》、《苏醒》、《效忠蒙毅》、《重逢》、《长城之巅》、《诀别》、《神话之谜》、《美丽的神话Ⅱ》、《激斗》、《Myth》
1、《美丽的神话 Ⅰ》是由王中言填词，崔浚荣作曲，捞仔编曲， 成龙和金喜善演唱的歌曲。
2、 《千年之恋》是由飞儿乐团、谢宥慧和林志年作词，飞儿乐团谱曲并演唱的一首歌曲。收录在飞儿乐团2005年发行的专辑《无限》中。2005年该曲获得全球华语歌曲排行榜颁奖典礼25大金曲奖 和东南劲爆音乐榜颁奖典礼台湾十大金曲奖。
3、《孔雀之舞》这首曲由十六世纪西班牙维卫拉作曲家演奏家路易斯密兰所作。除编曲外，这首曲可看作是用吉他演奏的最旧曲目。此曲演奏时就如其名所示，表现了优美雅致的旋律，其清纯明净的和音，使人如到了音乐的故乡。
4、《美丽的神话》由内地优秀音乐制作人王中言作词，孙楠、韩红演唱。是**《神话》的主题曲。所属音乐专辑《忘不了你》。
5、《myth》由韩红演唱。这首歌来源于beyond1986年发行的专辑《再见理想》。由黄家驹作曲、陈时安作词。
神话的歌词
**《神话》的主题曲是《美丽的神话》。
《美丽的神话》的中韩文版本由成龙和金喜善演唱，中文版本由孙楠和韩红演唱。
填词：崔浚荣（中韩文版本）、王中言（中文版本）
谱曲：崔浚荣
歌词如下：
男：解开我，最神秘的等待
星星坠落，风在吹动
终于再将你拥入怀中，两颗心颤抖
相信我，不变的真心
千年等待，有我承诺
无论经过多少的寒冬，我决不放手
女：이제 나의 손을 잡고 눈을 감아요
现在紧抓住我的手闭上眼睛
우리 사랑했던 날들 생각해봐요
请你回想起过去我们恋爱的日子
우리 너무 사랑해서 아팠었네요
我们是因为太爱，所以更使得我们痛苦
서로 사랑한단 말도 못했었네요
我们连“爱你”这句话都无法讲
男：每一夜，被心痛穿越
思念永没有终点，早习惯了孤独相随
我微笑面对，相信我
你选择等待，再多苦痛也不闪躲
只有你的温柔能解救，无边的冷漠
女：이제 나의 손을 잡고 눈을 감아요
现在紧抓住我的手闭上眼睛
우리 사랑했던 날들 생각해봐요
请你回想起过去我们恋爱的日子
우리 너무 사랑해서 아팠었네요
我们是因为太爱，所以更使得我们痛苦
서로 사랑한단 말도 못했었네요
我们连“爱你”这句话都无法讲
男：让爱成为你我心中，那永远盛开的花
穿越时空绝不低头，永不放弃的梦
女：우리 너무 사랑해서 아팠었네요
我们是因为太爱所以更使得我们痛苦
서로 사랑한단 말도 못했었네요
我们连“爱你”这句话都无法讲
男：让爱成为你我心中，那永远盛开的花
女：우리 소중했던 약속 잊지말아요
我们千万不要忘记我们的约定
男：唯有真爱追随你我，穿越无尽时空
女：서로 사랑한단 말도 못했었네요
我们连“爱你”这句话都无法讲
男：爱是心中唯一，不变美丽的神话
歌曲鉴赏
《美丽的神话》歌颂了神话爱情**《神话》里，时空辗转与身分地位无法阻断的男欢女爱。成龙和金喜善演唱的中韩文版本中，该版本采用了中韩对唱的方法，如此形式的对唱，打开了双语对唱的先河。
其中，成龙、金喜善演唱得凄美婉转，对于听不懂韩文的中国听众，或者是听不懂中文的韩国听众，都可以从两人的演唱中听出歌词的意境。孙楠和韩红演唱的中文版本中，孙楠的细腻和韩红的大气，又赋予了该曲另外一种不同的感觉。
《神话》
他们说世界上没有神话 他们说感情都是虚假
他们说不要做梦不要写诗 他们说我们都已经长大
谁听说成人的世界里 还有童话
但是我遇见了你呀你 遇见了你 是东方夜谭
啊是童话是神话 是梦 是诗 还是画
他们说世界上没有神话 他们说感情都是虚假
他们说不要做梦不要写诗 他们说我们都已经长大
谁听说成人的世界里 还有童话
但是我遇见了你呀你 遇见了你 是东方夜谭
啊是童话是神话 是梦 是诗 还是画
他们说世界上没有神话 他们说世界上没有神话
扩展资料：
《神话》是许茹芸演唱的歌曲，收录于2003年12月01日发行的专辑《我爱夜（新歌+精选）》。
许茹芸，本名许宏琇，1974年9月20日出生于台湾省台北市，中国台湾女歌手，自创空灵缥缈“芸式唱腔”。
演艺经历
许宏琇在国光艺校音乐科毕业后，在民歌西餐厅驻唱，在因缘巧合下被其好友张立本推荐到上华唱片公司试音。许茹芸在上华试音时，选择以自弹自唱的方式，现场演唱了王菲的《冷战》、辛晓琪的《领悟》及林忆莲的《为你我受冷风吹》等。正式签约上华后，公司为她改艺名为“许茹芸”。
以上就是关于<神话>韩语歌词全部的内容，包括:<神话>韩语歌词、神话中所有的歌曲、电影版神话全部歌曲等相关内容解答，如果想了解更多相关内容，可以关注我们，你们的支持是我们更新的动力！
