主旨还是不变的，还是替父从军。但是这部动画片毕竟是美国人拍的，所以还是带有强烈的美国色彩，这是美国人眼中的花木兰。也是我非常喜欢的动画片之一。
故事的开头就是讲述木兰被派去媒婆那里，但是因为手忙脚乱出了岔子，所以闯了祸，媒婆就说她将来不会有出息，嫁不得好人家。事后，当木兰父亲安慰女儿时，接到了一家必出男丁上阵杀敌的圣旨，尽管木兰阻挠，父亲依然不肯放弃。所以木兰便趁父亲熟睡投了军装，扮了男子替父上阵。木兰去了军营，因为身体弱，一直被欺负，后来终于苦练成才。在部队始料未及的情况下上战场，却意外遇见匈奴，木兰巧用雪崩赢了战争。但事后却被发现是女儿身，被逐出军营。当木兰发现匈奴首领并没有死，就前去找将军李翔，但却不被信任。到庆功之时，匈奴果然出现在皇宫，并劫持了皇帝，木兰带领弟兄战胜了匈奴，救了皇帝。而后，皇帝感激木兰，竟然俯身下拜，全城百姓也一齐下拜木兰（自然，这是美国人眼中的民主，真实性你就忽略一下吧）。皇帝想留木兰做宰相，木兰辞谢，并带着皇上的赏赐回到了家，并见到了父亲。成为了花家的骄傲。
看了概要，楼主也应该知道区别在哪里了吧？除了情节上，最重要的区别在于美国人对待一位英雄的态度。她救了皇上，哪怕只是一个女子，哪怕他只是个平民，他都可以得到所有人的感激和感谢，甚至是高高在上的皇帝。这就是美国人眼中的民主。
花木兰的剧情简介 · · · · · ·
花木兰是家中的长女，性格爽朗率真，父母极力想帮女儿找到一个好归宿，可是多次努力未果。此时却收到了北方匈奴侵略的消息，朝廷召集各家各户的壮丁。木兰父亲也在名单之内，木兰不忍年迈残疾的父亲征战沙场，决定割掉长发，偷走父亲的盔甲，决定女扮男装代父从军。花家的祖先为了保护木兰，便派出了心地善良的木须从旁帮忙。从军的过程中，木兰凭着坚强意志，通过了一关又一关的艰苦训练，她的精神也感动了所有战友。就在战况告急的时候，她也被发现了女子的身份。她被遗留在雪地中，而最后也是她的及时出现，顺利协助大军击退了匈奴。
